킹콩 대 고지라

킹콩vs고질라 엔딩 괴수 도시전설의 진실

2024

수년간, 킹콩 대 고지라 (1962) SF 영화 연구에서 가장 사랑스러운 도시 전설 중 하나의 주제였습니다. 미국 장르 팬은 수십 년 동안 이 영화에 두 개의 뚜렷한 결말이 있으며 영화의 이름과 같은 전투의 승자는 어느 쪽을 보느냐에 달려 있다고 믿었습니다. 원래 일본 결말에서 Godzilla가 이겼습니다. John Beck이 제작한 심하게 재편집된 미국 버전(대부분의 미국 팬들이 익숙하며 북미에서 가장 오랫동안 상업적으로 이용 가능한 컷)에서, 콩 위에 나왔습니다.

의 일본판 킹콩 대 고지라 역사적으로 독특한 법적 장애물로 인해 미국에서 개봉이 금지되었기 때문에 인터넷 이전에는 이 부인할 수 없는 풍미 있는 이야기를 액면 그대로 받아들이는 것이 오히려 쉬웠을 것입니다. 그러나 수완이 많은 팬들의 노력 덕분에 이제 진실이 꽤 알려졌습니다. 킹콩 대 고지라 기본적으로 미국 대응과 동일한 결말을 가지고 있습니다. 두 피날레에서 Godzilla와 Kong은 격렬한 전투를 벌입니다. 그들은 절벽에서 바다로 떨어지기 전에 아타미 성을 부수고; 두 거대괴수가 사라진 해저 지진이 물을 휘젓는다. 콩은 수면 위로 떠오르고 헤엄쳐 갑니다. 고질라는 어디에도 없습니다. 끝.

결국 진실은 없었지만, '더블 엔딩'은 여전히 훈훈한 대목이다. (역사상 가장 유명한 두 영화 괴물 사이의 전투에 대한 대체 결말이라는 아이디어를 누가 좋아하지 않습니까?) 그리고 원래 일본 버전 이후 킹콩 대 고지라 마침내 수신하도록 설정되었습니다. 올해 10월 미국 공식 출시 (새로운 할리우드 영화가 있다는 것은 말할 것도 없고, 고지라 대 콩 , 내년 3월 개봉), 이 '더블 엔딩' 신화가 처음에 어디에서 왔는지 논의하기 좋은 시기인 것 같다. 어떤 은유적인 원자 폭탄이 이 거짓을 괴물 같은 도시 전설로 변이시켰습니까?

만능인

대부분의 팬들은 아마도 '더블 엔딩'에 대해 처음 읽은 것을 기억할 것입니다. Filmland의 유명한 괴물 잡지 또는 Ian Thorne의 악명 높은 오류 감염 Godzilla 책 70년대 후반부터. 다른 사람들도 그것을 보았을 것입니다. Raymond Burr와의 텔레비전 인터뷰 , 진행자 Bob Costas는 두 가지 결말이 '각 나라의 특정 괴물에 대한 관심을 갖고 있기 때문에' 일어난 것이라고 추측했습니다. 이 이야기는 1990년대에 폭로되기 전까지 수년 동안 돌았지만 실제 기원은 1963년(영화의 미국 버전이 나온 해)으로 거슬러 올라갑니다. 우주인 .

Warren Publishing에서 출시하고 고(故) Forrest J. Ackerman(같은 팀 Filmland의 유명한 괴물 ), 우주인 8가지 이슈를 다루며 다음과 같은 주제를 다루는 단명한 팬 매거진이었습니다. 벅 로저스 , Harryhausen 영화, 일본 안경, 그리고 물론 외계인 침공 사진. 특히 1963년 9월 7일 발행된 7호에 세계 반대편에서 온 두 거대 영화 괴물의 대형 스크린 대결에 대한 기사가 실렸습니다.

NS 킹콩 대 고지라 7호의 이야기 우주인 잡지(워렌 퍼블리싱)

도시 스카이라인 위에 우뚝 솟은 거대괴수들의 2페이지 분량으로 시작하는 7호 기사 우주인 30년 동안 죽은 것으로 여겨졌던 킹콩이 영화관으로 돌아왔다고 선언했다. ('King Kong이 돌아왔습니다 & don't Ask how 아무도 모르기 때문에'' 기사는 이 영화의 홍콩이 1933년 엠파이어 스테이트 빌딩에서 총살된 홍콩과 동일하다는 것을 암시합니다. 고지라 시리즈는 분명히 다른 짐승입니다.) 그리고 나서 공의 최근 외출은 킹콩 대 고지라 , 영화의 줄거리에 대한 설명이 이어집니다. 필연적으로 시놉은 금강산 비탈에서 펼쳐지는 콩과 고지라의 클라이막스 전투로 옮겨간다. 후지산, '자신의 체중(총 9,900만 파운드)을 실제로 던질 수 있는 곳'입니다.

101 트윈 플레임 의미

그러면 다음이 옵니다.

'킹콩이 그의 사우리안 적인 적을 물리칠 것인가, 아니면 고질라가 매머드 유인원을 압도할 것인가? 우주인 비밀을 알려드립니다: 2개의 엔딩이 촬영되었습니다. 킹콩 vs. 고질라 일본, 홍콩 또는 세계의 일부 동양 부문에서는 Godzilla가 승리합니다! 반면에, 예를 들어 미국과 영국에서는 Kong이 이깁니다!'

그래서 도시전설이 탄생했다.

문제의 기사는 이 '계시'에 대한 출처를 제공하지 않지만, 언젠가는 들불처럼 퍼질 수 있도록 무대를 효과적으로 설정했습니다. 왜냐하면 우주인 의 동반자 잡지였습니다. Filmland의 유명한 괴물 , Warren Publishing의 다른 잡지에 있는 콘텐츠를 재활용할 수 있을 만큼 간단한 과정이었습니다. 바로 그런 일이 일어났습니다. '더블 엔딩' 원사는 이후 51호에 실렸습니다. 유명한 몬스터 그리고 같은 간행물의 114호에서 다시. 그렇게 사랑받는 장르 잡지에 출연한다는 것은 그곳에서 자라서 다른 아울렛으로 흘러갈 것임을 의미했습니다.

오류를 범한 Ian Thorne 책은 다음과 같은 주류 출판물과 마찬가지로 이야기를 반복했습니다. 로스앤젤레스 타임즈 (이 칼럼니스트는 관심을 끌기 위해 자신의 도쿄 호텔 방에서 텔레비전에서 '고질라의 승리'가 끝나는 것을 본 적이 있다고 주장했습니다.) 보드게임 'Genus III' 에디션도 있었습니다. 사소한 추적 여기서 '고질라'는 '일본판 우승자는 누구인가'라는 질문에 대한 '정답'이었다. 킹콩 대 고지라 ?' 이 모든 과정을 통해 킹콩 대 고지라 20세기 대중문화에서 '재미있는 사실'이라는 위상을 얻었다. (사람들은 생략하는 것에 만족하는 것처럼 보였지만 우주인 '고질라가 엔딩을 이긴다'는 주장은 홍콩 등 아시아 지역에서도 상영됐다.)

물론 지식이 풍부한 팬들은 결국 기록을 바로 세우거나 적어도 시도했습니다. 1990년대에는 다음과 같은 출판물이 브랜디티 잡지, Ed Godziszewski의 고지라 일러스트 백과사전 , 스티브 라이플의 책 일본에서 가장 좋아하는 몬스타: 'Big G'의 무단 전기 그 일본어 버전을 명확히 하지 않았다, 사실, 고질라의 결정적인 승리로 마무리. 말할 것도 없이 인터넷의 등장은 팬이 이제 일본에서 발매된 일본판을 입수할 수 있는 훨씬 더 간단한 방법이 있음을 의미했습니다. 킹콩 대 고지라 혼다 이시로 감독의 오리지널 컷에서도 공만이 마지막에 수면 위로 떠오른다는 것을 직접 확인하십시오. 그리고, 한때 고질라 영화의 첫 번째 시리즈의 Criterion Collection 10월말에 나온다 , 서양 팬들은 마침내 일본 오리지널 버전을 끝까지 볼 수 있게 될 것입니다.

그러나 King Kong 또는 Godzilla가 내년 재대결에서 승리할 것인지 여부는 두고 볼 일입니다.