gov-civil-vilareal.pt배우들은 왜 로빈후드의 억양을 제대로 못 알아들었을까?
>로빈 후드 영화는 좋은 오락과 나쁜 오락의 스펙트럼에서 다양한 지점에 떨어지는 영화와 함께 은막을 장식하는 가장 적합한 민담 중 하나입니다. 가장 최근의 각색은 이번 달에 도착했으며 Taron Egerton이 타이틀 역할을 했으며 이전 버전과 달리 역사적 정확성을 목표로 하지 않았습니다. 그러나 과거 영화에서 계속되는 한 가지 전통은 주인공을 연기하는 배우가 실제로 그의 뒤집기 억양을 올바르게 얻지 못한다는 것입니다.
예, 나는 당신이 무슨 생각을 하는지 압니다. 그렇게 깊지 않고 그는 가상의 인물입니다. 그게 왜 중요합니까?
음, 우선 저는 로빈 후드가 있는 사우스 요크셔 출신입니다. 두 번째로, 그는 런던 거품이 아닌 세계적으로 알려진 몇 안 되는 이름 중 하나이므로 내가 자란 주변의 억양이 실제로 표현된다면 좋을 것입니다.
영국 이외의 많은 사람들이 영국식 억양이 만능인 것처럼 영국식 억양에 대해 이야기합니다. 아마도 대부분의 쇼와 영화가 런던 중심의 이야기에 초점을 맞추고 배우들이 Queen's English나 Cockney 전문 용어를 사용하기 때문일 것입니다. 우리 나라는 다양한 목소리를 가지고 있지만 영국 엔터테인먼트 산업은 수도 밖의 사람들이 캐스팅되었을 때 일자리를 얻거나 지역적인 매력을 유지하는 것을 계속 어렵게 만듭니다.
꿀벌 영화는 무엇입니까
러셀 크로우의 로빈 후드 악센트가 웃겼습니다.
블랙 미러 그리고 양성애자 스타 Maxine Peake는 몇 년 동안 이러한 차별에 대해 이야기했습니다. 그녀는 북부 출신의 RADA 훈련을 받은 여배우이며 볼튼 출신이지만 역할 오디션을 보았고 그녀의 억양이 너무 북부적이라는 말을 들었습니다.
항상 호화로운 일을 할 수는 있지만 북부를 많이하면 계속해서 같은 캐릭터를 연기하는 것처럼 '오, 북부를 다시합니까?'라고 말합니다. 전신 하지만 아무도 주디 덴치에게 '오, 주디, 사랑해요, 당신은 그 RP를 다시 하지 않을 건가요?'라고 말하지 않습니다. 제 말은, 그녀는 환상적인 여배우입니다. 그러나 나는 당신이 지역 억양을 가지고 있다면 심각하게 받아들이지 않는다고 생각합니다.
그렇기 때문에 캐릭터가 실제로 북쪽에서 올 때 그런 식으로 재생되지 않을 때 너무 실망 스럽습니다.
제이크와 네버랜드 해적 캐릭터 이름
Loxley의 로빈은 그의 별명 중 하나이며 Loxley는 전설의 Nottingham Forest와 합류하기 위해 그 숲인 Loxley Chase가 Nottinghamshire 영토로 펼쳐지는 South Yorkshire에 위치한 마을입니다.
Robin Hood는 South Yorkshire의 Loxley(핀 참조) 지역에서 태어났습니다.
사우스 요크셔가 12세기와 존 해리슨의 출생지인 사람들을 가리키는 중세 후기 문헌이 여러 개 있습니다. 정확하고 완벽한 조사 및 뷰 만노르 셰필드 , 1637년에 출판된, 그것은 Robin Locksley가 1160년에 이 지역에서 태어났다고 주장합니다. 그러나, 영화 각색이 우리 사람에 의해 갈 수 있는 것이라면 Robin은 사우스 요크셔(South Yorkshire)가 아닌 다른 곳에서 왔습니다.
전 남자 친구가 당신을 다시 원한다는 신호
Errol Flynn의 버전 로빈 후드의 모험 (1938)은 Cary Elwes가 Mel Brooks의 1993 패러디에서 캐릭터를 연기할 때 영감을 받은 억양인 Tom Hiddleston과 함께 Eton에 갔던 것처럼 들립니다. 로빈 후드: 스타킹을 입은 남자들 . 영화에서 그는 영어 억양을 할 수 없는 과거 연기자들을 조롱합니다. 물론 Sean Connery는 1976년 영화에서 그를 스코틀랜드인으로 만들었습니다. 로빈과 마리안 1991년 케빈 코스트너의 미국식 억양 로빈 후드: 도둑의 왕자 전설적입니다. 하지만 당신도 올바른 억양을 얻지 못했습니다, 친구.
NS 디즈니 적응 웨스트 요크셔 태생의 배우 브라이언 베드포드가 의인화된 로빈의 목소리를 냈지만 그의 억양이 장모음 대신에 어떻게 단모음으로 간소화되어 더 남쪽처럼 들리는지 들을 수 있습니다. 그런 다음 2010년 적응에서 Russell Crowe의 말도 안되는 시도가 있습니다. 일부는 조디, 일부는 런던, 일부는 인도인, 일부는 앤 해서웨이 언젠가 , 그것은 로빈 후드 배우의 최악의 시도 일 것입니다.
그는 돌아올 것인가
Welshman Taron Egerton은 적어도 그의 사운드를 더 현대적인 Midlands로 만들었지만 다시 북부보다는 남부 쪽에서 조심스럽게 잘못되었습니다. Douglas Fairbanks는 틀림없이 1922년 무성 영화에서 최고의 로빈 후드 억양을 썼을 것입니다. 분명한 이유가 있지만, 이 최근 영화에서 스튜디오가 더 나은 성우 코치, 북부 배우, 심지어 한 명의 배우도 고용하지 않은 이유가 궁금합니다. 특정한.
Sean Bean은 궁극적 인 Robin Hood가 될 것입니다.
숀 빈은 로빈 후드를 한 번도 연기한 적이 없는 최고의 배우인데, 그의 출신이 민속 영웅과 너무 가깝다는 것을 감안하면 미친 짓이다. Bean은 Loxley에서 멀지 않은 South Yorkshire의 Sheffield 출신으로, 한 번도 요크셔를 잃어버린 적이 없습니다. 그는 그것으로 유명하고 그가 Ned Stark로 캐스팅 된 이유는 의심의 여지가 없습니다. 왕좌의 게임 북부는 상당한 북부 악센트로 표현됩니다. 배우는 항상 그 역할을 하고 싶었고 2007년 로빈 후드 공항 Doncaster Sheffield에서 무법자의 동상을 공개할 정도로 팬이었습니다.
당시 그는 큰 화면에서 로빈 후드를 연기하고 싶다고 말했다. 케빈 코스트너(Kevin Costner)가 그 일을 한 지 16년이 지났습니다. 이제 내 시간이야.
2010년에 리들리 스콧이 로빈 후드 영화를 만들 때였어야 했지만 북부 배우의 삶은 그런 것이었습니다. 억양을 잊으라는 말을 듣거나 억양이 필요한 역할에 캐스팅되지 않습니다. 바라건대 다음 로빈 후드 영화가 만들어질 때쯤이면 아마도 1년 정도 후에 우리 젊은이가 마땅히 받아야 할 진정한 연기를 펼칠 것입니다.
나는 내가 할 것입니다.
